银行在金融市场交易中的信用风险管理至关重要，以下是一些常见的措施：

首先，银行会进行严格的客户信用评估。在开展交易之前，对交易对手的信用状况进行深入调查和分析。这包括审查其财务报表、信用记录、经营状况等，以确定其信用等级和违约风险。

其次，设置信用额度限制。根据客户的信用评估结果，为其设定合理的信用额度，避免过度授信导致潜在的信用风险暴露。

再者，采用风险分散策略。银行不会将信用风险集中于少数交易对手或特定行业，而是通过与多个不同的交易对手开展业务，分散信用风险。

加强合同管理也是关键一环。在交易合同中明确双方的权利和义务，特别是关于违约的处理条款，为可能出现的信用风险提供法律保障。

实时监控信用风险状况。利用先进的风险管理系统，对交易对手的信用状况进行持续跟踪和监测，及时发现可能出现的风险信号。

此外，银行还会要求交易对手提供担保或抵押物。当交易对手违约时，银行可以通过处置担保物或抵押物来弥补损失。

建立内部信用风险管理体系。明确各部门在信用风险管理中的职责和权限，制定完善的风险管理制度和流程。

运用信用衍生工具进行风险对冲。例如信用违约互换（CDS）等，降低信用风险对银行的影响。

定期进行压力测试。模拟极端市场情况下信用风险的变化，评估银行的承受能力，并据此调整风险管理策略。

下面通过一个简单的表格来对比不同信用风险管理措施的特点和适用场景：

综上所述，银行通过综合运用上述信用风险管理措施，能够有效地降低金融市场交易中的信用风险，保障银行的稳健运营和金融市场的稳定。